Надо чтобы волонтёры на тер-ии Германии связались с клиникой и узнали, можно-ли переводить деньги напрямую в хелиос клинику Берлина. Если "да", обязательно пусть скажут какой "фервендунгсцвек" указывать! Так будет проще "немцам"переводить.
Так же можете обратиться в русфонд, они же помогают всем, за исключением детей, летящих в Испанию. Там не все клиники они оплачивают.
Ну и немецкий фонд "айн херц фюр киндер", выделяет до 20000 евро на лечение в Германии.
Кто ваш волонтёр на тер-ии Германии?